Array ( [page] => blog.article.php [Id] => 1650 [langId] => 0 [url] => cambiamenti-first-sale-rule.php [title] => Cambiamenti sulla Regola della Prima Vendita - First Sale rule [descr] => Calcolo dei dazi, procedure di sdoganamento, e importazione in America: Recenti cambiamenti nell'ambito di applicazione della First Sale Rule [keyword] => Calcolo dei dazi, procedure di sdoganamento, e importazione in America: Recenti cambiamenti nell'ambito di applicazione della First Sale Rule [config] => Array ( [status] => 50 [text] => Normativa doganale americana: Approfondimento sulla Regola della Prima Vendita - First Sale rule Il sistema legale americano richiede la massima attenzione a motivo della diversità intrinseca dalla norme doganali a cui siamo abituati in Italia Un esempio pratico del concetto di rischio durante la procedura di sdogamento e importazione delle merci negli Stati Uniti  La dogana americana e gli importatori americani danno come assodato che servano tre requisiti per potersi avvalere del risparmio sui dazi di importazione in America basato sulla Regola della Prima Vendita [First Sales Rule]: Una vendita in buona fede; Di merci chiaramente destinate agli Stati Uniti; Che sia parte di una transazione a condizioni di mercato, ovvero priva di influenze non di mercato che potrebbero influenzare il prezzo. Tuttavia, la decisione Meyer, Court of International Trade, del 01 Marzo 2021 [pdf] in tema di First Sale Rule [https://www.cit.uscourts.gov/sites/cit/files/21-26.pdf] si è focalizzata sul particolare delle "influenze non di mercato" dal processo di analisi e decisione aprendo la strada all'incertezza nei programmi di conformità alle normative doganali per importare negli Stati Uniti che afferiscono alla regola della prima vendita [First Sale Rule] La decisione Meyer si è pronunciata contro l'uso della regola della prima vendita nel calcolo del dazio perché l'importatore non è stato in grado di dimostrare che la transazione tra il produttore e l'intermediario fosse una transazione a condizioni di mercato esente da influenze non di mercato.  Il giudice della decisione Meyer si è limitato a mettere in dubbio l'applicabilità della First Sale Rule in qualsiasi transazione con produttori provenienti da economie non di mercato e ha lasciato alla Corte d'Appello degli Stati Uniti il ​​compito di fornire chiarimenti in caso di ricorso. Fino al momento del ricorso, l'effetto è quello di creare una gigantesca spada di Damocle sulla testa degli importatori americani che si basano sulla Regola della Prima Vendita per calcolare i dazi di importazione delle merci in America. Per scoraggiare le importazioni dalla Cina basta anche solo il dubbio. [headline] => Normativa doganale americana: Approfondimento sulla Regola della Prima Vendita - First Sale rule [description] => Normativa doganale americana: Approfondimento sulla Regola della Prima Vendita - First Sale rule [image] => /media/006/dogana-americana~1.m.png [author] => Lucio Miranda [author.url] => https://www.exportusa.us/lucio_miranda_exportusa.php [publisherName] => ExportUSA New York, Corp. [logoUrl] => https://www.exportusa.us/img/EXPORTUSA-NEW-YORK-160.png [serviceType] => Calcolo dei dazi, procedure di sdoganamento, e importazione in America: Cambiamenti nella First Sale Rule [copyrightYear] => 2021 [copyrightHolder] => ExportUSA New York, Corp. [abstract] => Calcolo dei dazi, procedure di sdoganamento, e importazione in America: Cambiamenti nella First Sale Rule [backstory] => Calcolo dei dazi, procedure di sdoganamento, e importazione in America: Cambiamenti nella First Sale Rule [about] => Normativa doganale americana: Approfondimento sulla Regola della Prima Vendita - First Sale rule [keywords] => [datePublished] => 2021-10-16 00:00:00 [dateModified] => 2025-12-01 14:23:34 ) [og_config] => Array ( [title] => Calcolo dei dazi, procedure di sdoganamento, e importazione in America: Recenti cambiamenti nell'ambito di applicazione della First Sale Rule [description] => Normativa doganale americana: Approfondimento sulla Regola della Prima Vendita - First Sale rule ) [image] => /media/006/dogana-americana~1.m.png [robots] => [sectionId] => 161 [status] => 50 [cr_time] => 2021-10-16 17:27:13 [lm_time] => 2025-12-01 14:23:34 [forbid] => [description] => Calcolo dei dazi, procedure di sdoganamento, e importazione in America: Recenti cambiamenti nell'ambito di applicazione della First Sale Rule [keywords] => Calcolo dei dazi, procedure di sdoganamento, e importazione in America: Recenti cambiamenti nell'ambito di applicazione della First Sale Rule [host] => https://exportusa.areatest.org [canonical] => https://exportusa.areatest.org [canonical.url] => https://exportusa.areatest.org/cambiamenti-first-sale-rule.php [canonical.image] => https://exportusa.areatest.org/media/006/dogana-americana~1.m.png [canonical.image.itemprop] => [canonical.image.banner] => https://exportusa.areatest.org/media/006/regole-dodanali-stati-uniti.l.webp [fn] => /var/www/exportusa.ori/public/blog.article.php [tags] => Array ( [0] => Calcolo dei dazi [1] => procedure di sdoganamento [2] => e importazione in America: Recenti cambiamenti nell'ambito di applicazione della First Sale Rule ) [section] => Suggerimenti per operare nel mercato americano ) Cambiamenti sulla Regola della Prima Vendita - First Sale rule

Normativa doganale americana: Approfondimento sulla Regola della Prima Vendita - First Sale rule

Il sistema legale americano richiede la massima attenzione a motivo della diversità intrinseca dalla norme doganali a cui siamo abituati in Italia

Un esempio pratico del concetto di rischio durante la procedura di sdogamento e importazione delle merci negli Stati Uniti 

La dogana americana e gli importatori americani danno come assodato che servano tre requisiti per potersi avvalere del risparmio sui dazi di importazione in America basato sulla Regola della Prima Vendita [First Sales Rule]:

Tuttavia, la decisione Meyer, Court of International Trade, del 01 Marzo 2021 [pdf] in tema di First Sale Rule [https://www.cit.uscourts.gov/sites/cit/files/21-26.pdf] si è focalizzata sul particolare delle "influenze non di mercato" dal processo di analisi e decisione aprendo la strada all'incertezza nei programmi di conformità alle normative doganali per importare negli Stati Uniti che afferiscono alla regola della prima vendita [First Sale Rule]

La decisione Meyer si è pronunciata contro l'uso della regola della prima vendita nel calcolo del dazio perché l'importatore non è stato in grado di dimostrare che la transazione tra il produttore e l'intermediario fosse una transazione a condizioni di mercato esente da influenze non di mercato. 

Il giudice della decisione Meyer si è limitato a mettere in dubbio l'applicabilità della First Sale Rule in qualsiasi transazione con produttori provenienti da economie non di mercato e ha lasciato alla Corte d'Appello degli Stati Uniti il ​​compito di fornire chiarimenti in caso di ricorso. Fino al momento del ricorso, l'effetto è quello di creare una gigantesca spada di Damocle sulla testa degli importatori americani che si basano sulla Regola della Prima Vendita per calcolare i dazi di importazione delle merci in America. Per scoraggiare le importazioni dalla Cina basta anche solo il dubbio.

Contattateci per il calcolo dei dazi e le procedure di sdoganamento e importazione in America
Lucio Miranda - ExportUSA

Lucio Miranda, Presidente ExportUSA

Presidente e fondatore di ExportUSA

Lucio Miranda - Alumnus Bocconi e NYU Stern Business School, Autore per la Casa Editrice Hoepli Milano. Esperto in internazionalizzazione d'impresa e del mercato USA.

Articoli correlati

Servizi logistica per gli Stati Uniti
Servizi per l'export

Servizi di Logistica per gli Stati Uniti

ExportUSA offre tutti i servizi di logistica per gli Stati Uniti. Abbiamo un magazzino in Ohio che mettiamo a disposizione dei nostri clienti

vedi
Importare Stati Uniti
News e Media

Pratiche importazione Stati Uniti

Consulenza per il calcolo dei dazi per esportare in America e per le pratiche doganali d'importazione

vedi
First Sale Rule
LOGISTICA e SPEDIZIONI

Procedura First Sales Rule

Deciso il ricorso nella sentenza della Court of International Trade dell'1 Marzo 2021 in tema di First Sale Rule

vedi