Array ( [page] => blog.article.php [Id] => 58 [langId] => 0 [url] => conserve_cibi_scatola.php [title] => Certificazione e Registrazione Food Canning Establishment (FCE) FDA [descr] => Importare in America prodotti a lunga conservazione e in scatola. La registrazione FCE e la procedura SID per gli Stati Uniti sono obbligatorie per esportare prodotti quali tonno sott'olio o in acqua, pomodori pelati, conserve, marmellate [keyword] => certificazione,FCE,FDA [config] => Array ( [status] => 50 [text] => Per esportare negli Stati Uniti specialità alimentari a lunga conservazione come tonno sott'olio, pomodori pelati [questi no, non hanno bisogno del ISD..], conserve, prodotti in scatola è necessaria la registrazione FCE [Food Canning Establishment] presso la FDA Oltre alla registrazione FCE è anche necessario ottenere una autorizzazione preventiva all'importazione [procedura SID]. La procedura di autorizzazione prende in esame il processo di sterilizzazione del prodotto Esportare in America prodotti alimentari Shelf Stabilized ExportUSA aiuta le aziende ad esportare e vendere negli Stati Uniti d'America tonno in scatola sotto'olio o in acqua, alcuni sughi a base di pomodoro, sughi in generale, conserve, tartufi, funghi e più in generale tutti i prodotti inscatolati e a lunga conservazione ad ottenere la registrazione certificazione FCE e a richiedere l'autorizzazione preventiva SID Il termine tecnico che la FDA usa per definire i prodotti che necessitano dell'approvazione preventiva nota come "SID" è: "Low Acid Canned Foods (LACF)/Acidified Foods (AF)" ovvero prodotti alimentari in scatola a bassa acidità e prodotti alimentari acidificati artificialmente Definizione di LACF e AF: Un prodotto alimentare a bassa acidità è un qualsiasi prodotto alimentare [eccetto vino e bevande alcoliche] il cui PH finale di equilibrio è maggiore di 4.6 oppure la cui "activity water è maggiore di 0.85 [un esempio di prodotto a bassa acidità ma con una "activity water" inferiore a 0.85 sono le marmellate dove l'elevata quantità di zucchero riduce appunto drasticamente la a.w]. Un prodotto alimentare acidificato artificialmente è un prodotto che è naturalmente a bassa acidità ma il cui PH finale di equilibrio è stato ridotto con l'aggiunta di acidificanti. Oppure un prodotto alimentare il cui livello di "activity water" è stato portato sotto il livello di 0.85. Test empirico per capire se siamo di fronte ad un prodotto alimentare che richiede la certificazione SID e la registrazione FCE per l'importazione negli Stati Uniti e la commercializzazione in America Il prodotto alimentare in parola si conserva a temperatura ambiente? Il prodotto alimentare è conservato in un contenitore ermeticamente sigillato in latte di metallo, bottiglie o contenitori di vetro, vasetti, contenitori di plastica, sacche di plastica? Il valore finale di equilibrio del PH è maggiore di 4.6? Il livello di "activity water" del prodotto finito è maggiore di 0.85? Se la risposta è stata "si" a tutte le domande di cui sopra allora dovete effettuare la registrazione FCE per la vostra azienda alla FDA e dovete sottoporre i vostri prodotti alla certificazione preventiva SID per importare e vendere alimentari negli Stati Uniti. Prodotti alimentari spesso esenti da procedura di autorizzazione SID Normalmente sono esclusi dall'obbligo di SID: I prodotti alcolici ed il vino Le bibite gassate Marmellate Prodotti alimentari fermentati La Food and Drugs Administration (FDA) richiede alle aziende produttrici e agli esportatori di effettuare la registrazione FCE [Food Canning Establishment] per esportare i prodotti alimentari a lunga conservazione, anche sigillati asetticamente, in scatola e/o a bassa acidità e/o con aggiunta di acidificanti destinati al mercato americano.    Le aziende produttrici devono presentare alla FDA la documentazione relativa alle procedure di sterilizzazione dei prodotti alimentari  Tali pratiche sono note come "Process Filing" e ad ognuna viene assegnato uno specifico Submission Identifier (SID) Esempio di prodotti sottoposti all'obbligo di registrazione FCE e di filing SID sono, nel caso di esportazione negli Stati Uniti, tonno in scatola sott'olio o in acqua, sughi, conserve, tartufi, funghi e molti altri prodotti alimentari in lattina e a lunga conservazione.  Per evitare che la FDA respinga o blocchi l'importazione negli Stati Uniti di cibi in scatola, in lattina, sottovetro o altri cibi a lunga conservazione bisogna che l'impresa abbia la registrazione FCE e che tutte le procedure vengano documentate presso la FDA.  Se la vostra azienda desidera esportare prodotti a lunga conservazione in America, ExportUSA offre una gamma di servizi che comprendono anche assistenza con le procedure di registrazione FCE e di richiesta delle autorizzazioni all'importazione SID presso la FDA.   Se la vostra azienda è priva di registrazione FDA-FCE Grazie alla sua lunga esperienza nell'esportazione di prodotti alimentari in America ExportUSA può assistervi: Nella registrazione FCE; Nella richiesta dell'autorizzazione all'importazione tramite la procedura SID; Nell'ottenere certificati di FCE-SID che dimostrano ai clienti dell'azienda che il prodotto è stato registrato presso la FDA. Offrendo assistenza linguistica Se la vostra azienda ha già la registrazione FCE presso la FDA ExportUSA suggerisce di optare per uno dei due seguenti servizi offerti: Consulenza per la nuova FDA SID Filing Guidance Assistenza nella compilazione delle pratiche SID, assicurandosi della completezza ed adeguatezza dei contenuti oltre che della formattazione. Certificazione SID che dimostra ai clienti dell'azienda che il prodotto è stato registrato presso la FDA. Assistenza linguistica Certificazione e pratiche FDA SID Attestazione dello status del SID presso la FDA. ExportUSA può spedire versioni elettroniche dei certificati via fax o email, oltre al certificato originale spedito direttamente alla vostra azienda. I certificati dimostrano ai clienti che il prodotto è a norma e registrato come SID Si possono evitare errori e detenzioni impreviste allegando la copia di un Certificato di Process Filing con ciascuna spedizione. Se ritenete che la vostra azienda possa essere esente dai requisiti FDA di registrazione FCE e di procedura di autorizzazione preventiva SID Le regole della FDA riguardanti la registrazione certificazione FCE e i process filing SID sono complesse e contengono numerose esenzioni per vari prodotti a seconda del metodo di lavorazione e altri fattori. In alcuni casi gli ispettori della FDA possono fermare per settimane i cibi da importare, richiedendo ulteriori informazioni dai produttori ed inviando campioni in laboratorio. Questi inconvenienti si possono evitare usufruendo dei seguenti servizi offerti da ExportUSA: Consulenza agli esportatori che desiderano capire se i prodotti alimentari da importare in America godono di esenzioni. Raccolta delle informazioni necessarie a dimostrare che l'esenzione è applicabile. Consulenza nella preparazione dei documenti che dimostrano l'esenzione da registrazione FCE. Organizzazione della pratica di esenzione FCE SID nel formato adatto cosicché l'ispettore della FDA possa facilmente e velocemente confermare che il process filing non è richiesto. Funzione da tramite tra l'impresa e la FDA nel caso un prodotto venga sequestrato. Assistenza in azienda durante l'ispezione FDA. [headline] => Esportazione cibi in scatola, sughi e conserve negli Stati Uniti [description] => Per esportare negli Stati Uniti specialità alimentari a lunga conservazione come tonno sott'olio, pomodori pelati, conserve, prodotti in scatola è nec... [image] => /media/006/certificazione-fce-per-esportare-in-america-conserve.m.webp [author] => Lucio Miranda [author.url] => https://www.exportusa.us/lucio_miranda_exportusa.php [publisherName] => ExportUSA New York, Corp. [logoUrl] => https://www.exportusa.us/img/EXPORTUSA-NEW-YORK-160.png [serviceType] => Esportazione cibi in scatola, sughi e conserve negli Stati Uniti [copyrightYear] => 2021 [copyrightHolder] => ExportUSA New York, Corp. [abstract] => Esportazione cibi in scatola, sughi e conserve negli Stati Uniti [backstory] => Esportazione cibi in scatola, sughi e conserve negli Stati Uniti [about] => Esportazione cibi in scatola, sughi e conserve negli Stati Uniti [keywords] => [datePublished] => 2021-03-15 00:00:00 [dateModified] => 2023-10-23 17:17:15 ) [og_config] => Array ( [title] => Esportazione cibi in scatola, sughi e conserve negli Stati Uniti [description] => Importare in America prodotti a lunga conservazione e in scatola. La registrazione FCE e la procedura SID per gli Stati Uniti sono obbligatorie per esportare prodotti quali tonno sott'olio o in acqua, pomodori pelati, conserve, marmellate ) [image] => /media/006/certificazione-fce-per-esportare-in-america-conserve.m.webp [robots] => [sectionId] => 161 [status] => 50 [cr_time] => 2021-03-15 18:23:36 [lm_time] => 2023-10-23 17:17:15 [forbid] => [description] => Importare in America prodotti a lunga conservazione e in scatola. La registrazione FCE e la procedura SID per gli Stati Uniti sono obbligatorie per esportare prodotti quali tonno sott'olio o in acqua, pomodori pelati, conserve, marmellate [keywords] => certificazione,FCE,FDA [host] => https://exportusa.areatest.org [canonical] => https://exportusa.areatest.org [canonical.url] => https://exportusa.areatest.org/conserve_cibi_scatola.php [canonical.image] => https://exportusa.areatest.org/media/006/certificazione-fce-per-esportare-in-america-conserve.m.webp [canonical.image.itemprop] => [canonical.image.banner] => https://exportusa.areatest.org/media/006/certificazione-fce-per-conserve-esportate-in-america.l.webp [fn] => /var/www/exportusa.ori/public/blog.article.php [tags] => Array ( [0] => certificazione [1] => FCE [2] => FDA ) [section] => Suggerimenti per operare nel mercato americano ) Certificazione e Registrazione Food Canning Establishment (FCE) FDA

Esportazione di prodotti alimentari a lunga conservazione, in scatola, sughi e conserve negli Stati Uniti

Per esportare in America specialità alimentari a lunga conservazione come tonno sottolio, conserve, prodotti in scatola in generale è necessaria la registrazione FCE [Food Canning Establishment] con la FDA

Per questi tipi di prodotti alimentari oltre alla registrazione FCE è anche necessario ottenere una autorizzazione preventiva all'importazione [procedura SID]. La procedura di autorizzazione prende in esame il processo di sterilizzazione del prodotto. ExportUSA aiuta le aziende ad esportare e vendere negli Stati Uniti d'America tonno in scatola sottolio o in acqua, alcuni sughi a base di pomodoro, sughi in generale, conserve, tartufi, funghi e più in generale tutti i prodotti inscatolati e a lunga conservazione ad ottenere la registrazione certificazione FCE e a richiedere l'autorizzazione preventiva SID

La Food and Drugs Administration (FDA) richiede alle aziende produttrici e agli esportatori di effettuare la registrazione FCE [Food Canning Establishment] per esportare i prodotti alimentari a lunga conservazione, anche sigillati asetticamente, in scatola e/o a bassa acidità e/o con aggiunta di acidificanti destinati al mercato americano. Le aziende produttrici devono presentare alla FDA la documentazione relativa alle procedure di sterilizzazione dei prodotti alimentari.

Tali pratiche sono note come Process Filing e ad ognuna viene assegnato uno specifico Submission Identifier (SID)

Esempio di prodotti sottoposti all'obbligo di registrazione FCE e di filing SID sono, nel caso di esportazione negli Stati Uniti, tonno in scatola sott'olio o in acqua, sughi, conserve, tartufi, funghi e molti altri prodotti alimentari in lattina e a lunga conservazione. Per evitare che la FDA respinga o blocchi l'importazione negli Stati Uniti di cibi in scatola, in lattina, sotto vetro o altri cibi a lunga conservazione bisogna che l'impresa abbia la registrazione FCE e che tutte le procedure vengano documentate presso la FDA. Se la vostra azienda desidera esportare prodotti a lunga conservazione in America, ExportUSA offre una gamma di servizi che comprendono anche assistenza con le procedure di registrazione FCE e di richiesta delle autorizzazioni all'importazione SID presso la FDA.
 

Se la vostra azienda è priva di registrazione FDA-FCE

Grazie alla nostra esperienza nell'esportazione di prodotti alimentari in America ExportUSA può assistervi:

  1. Nella registrazione FCE;
  2. Nella richiesta dell'autorizzazione all'importazione tramite la procedura SID;
  3. Nell'ottenere certificati di FCE-SID che dimostrano ai clienti dell'azienda che il prodotto è stato registrato presso la FDA.
  4. Offrendo assistenza linguistica

Se la vostra azienda ha già la registrazione FCE con la FDA

ExportUSA suggerisce di optare per uno dei due seguenti servizi:

Consulenza per la nuova FDA SID Filing Guidance

Certificazione e pratiche FDA SID

Se ritenete che la vostra azienda possa essere esente dai requisiti FDA di registrazione FCE e di procedura di autorizzazione preventiva SID

Le regole della FDA riguardanti la registrazione certificazione FCE e i process filing SID sono complesse e contengono numerose esenzioni per vari prodotti a seconda del metodo di lavorazione e altri fattori. In alcuni casi gli ispettori della FDA possono fermare per settimane i cibi da importare, richiedendo ulteriori informazioni dai produttori ed inviando campioni in laboratorio. Questi inconvenienti si possono evitare usufruendo dei seguenti servizi offerti da ExportUSA:

Contattateci per la registrazione FCE della vostra azienda e per le procedure SID di prodotti a lunga conservazione
Lucio Miranda - ExportUSA

Lucio Miranda, Presidente ExportUSA

Presidente e fondatore di ExportUSA

Lucio Miranda - Alumnus Bocconi e NYU Stern Business School, Autore per la Casa Editrice Hoepli Milano. Esperto in internazionalizzazione d'impresa e del mercato USA.

Articoli correlati

Messa a norma FDA per esportare sul mercato americano
Servizi per l'export

FDA e Regolamentazione Prodotti

ExportUSA esegue tutti i servizi di messa a norma FDA. Curiamo la compliance di prodotti alimentari, cosmetici, dispositivi medici, e integratori alimentari

vedi
Vendere prodotti alimentari in un supermercato negli USA nel 2026
LA DISTRIBUZIONE

Vendere alimentari e bevande nei supermercati americani

In questo articolo potrete trovare i dati aggiornati sulla performance dei supermercati americani e sulla spesa alimentare dei consumatori negli USA

vedi
Agente FDA per Stati Uniti
FDA

FDA Agent

La FDA richiede il nome di un agente rappresentante dell'azienda italiana negli Stati Uniti. Si tratta di un referente amministrativo senza poteri

vedi