Lucio Miranda, Presidente ExportUSA
Presidente e fondatore di ExportUSA
Lucio Miranda - Alumnus Bocconi e NYU Stern Business School, Autore per la Casa Editrice Hoepli Milano. Esperto in internazionalizzazione d'impresa e del mercato USA.
Array ( [page] => blog.article.php [Id] => 237 [langId] => 0 [url] => informazioni-tasse-stati-uniti.php [title] => Sistema fiscale e tassazione negli Stati Uniti d'America [descr] => Come funziona la tassazione delle società e delle persone fisiche negli Stati Uniti e il sistema fiscale americano [keyword] => tasse Stati Uniti [config] => Array ( [copyrightYear] => 2025 [copyrightHolder] => ExportUSA New York, Corp. [status] => 50 [headline] => Il Sistema Fiscale Americano - Pagamento delle tasse negli Stati Uniti per società e persone fisiche [text] => Il Sistema Fiscale americano: Principi fiscali negli Stati Uniti d'America Come funziona la tassazione delle società e delle persone fisiche negli Stati Uniti e il sistema fiscale americano Il sistema fiscale americano prevede una tassazione su tre livelli, sia per i redditi personali che per i redditi di impresa: federale, statale, e, a volte, anche locale. Tassazione a livello Federale La tassazione dei redditi a livello federale è calcolata per scaglioni di reddito con aliquote progressive per le persone fisiche. Per le società del tipo corporation invece la riforma Trump del 2018 ha introdotto la flat tax al 21%. Tassazione a livello Statale La tasse nei vari stati degli Stati Uniti d’America sono tipicamente calcolate usando una aliquota fissa. Esistono casi in cui anche qui la tassazione è calcolata per scaglioni di reddito con aliquote progressive. Le tasse statali sono molto più basse di quelle federali. Tassazione a livello Locale o cittadino È presente solo in poche situazioni, ad esempio nel caso della città di New York. Sia le tasse statali che le tasse locali sono deducibili ai fini del calcolo del reddito imponibile a livello federale. Imposte Indirette negli Stati Uniti: la Sales Tax. Negli Stati Uniti non c’è l’IVA. L’imposta indiretta di gran lunga più comune è la sales tax che viene applicata a livello statale e locale. A differenza dell’IVA, la sales tax non è un’imposta a cascata e viene applicata solo nell’ultimo passaggio della distribuzione, ovvero quando si vende al consumatore finale. Aliquote per la tassazione del reddito delle società per i redditi conseguiti nel periodo d'imposta 2025 Stati Americani senza tassazione sui redditi delle società Solo in due stati in America non ci sono tasse sui redditi delle società per davvero: Wyoming South Dakota South Dakota e Wyoming non applicano nessuna forma di tassazione sui redditi delle società. In altre parole, South Dakota e Wyoming non hanno l'IRES. Altri stati che dichiarano di non tassare i redditi delle società in realtà hanno una forma di tassazione alternativa che non si basa sul reddito netto ma che applica una aliquota flat, solitamente contenuta, sul reddito lordo della società [di fatto sul fatturato e senza tenere conto della deduzione dei costi] D'accordo che l'aliquota applicata è bassa, ma si tratta comunque di una forma di tassazione del reddito. Si tratta di questi stati: Nevada Texas Ohio Washington Stati Americani senza tassazione sui redditi delle persone fisiche Gli stati in America che non hanno tasse sui redditi delle persone fisiche sono 9 [in neretto abbiamo segnalato gli unici due stati che non prevedono neppure la tassazione dei redditi societari]: Alaska, Florida, Nevada, New Hampshire, South Dakota, Tennessee, Texas, Washington, e Wyoming Stati Americani che non applicano la Sales Tax In questi cinque stati dell'America non c'è la sales tax Alaska, Delaware, Montana, New Hampshire, e Oregon Termine per la presentazione della dichiarazione dei redditi in America Dall'esercizio 2021 il termine ultimo per la presentazione della dichiarazione dei redditi delle società è il 15 Aprile. Il termine per presentare la dichiarazione dei redditi delle società è stato quindi accorpato con il termine per la dichiarazione dei redditi delle persone fisiche. Per l'anno 2025, la scadenza per la presentazione della dichiarazione dei redditi in America è il 15 Aprile 2026 [dichiarazione relativa ai redditi conseguiti del periodo d'imposta 2025] Il termine per la presentazione della dichiarazione dei redditi delle persone fisiche in America è il 15 Aprile. La scadenza per la dichiarazione dei redditi delle C-Corporation è il 15 Aprile 2026 La scadenza per la dichiarazione dei redditi delle S-Corporation è il 15 Marzo 2026 Il termine ultimo per la dichiarazione dei redditi per le partnership è il 15 Marzo 2026 La scadenza per presentare la dichiarazione dei redditi per le LLC con un solo socio [uninominali] è il 15 Aprile 2026 I termini per presentare la dichiarazione dei redditi per le LLC con più soci è il 15 Marzo 2026 Proroga: La presentazione della dichiarazione dei redditi può essere prorogata al 15 Ottobre per le dichiarazione dei redditi da presentare entro il 15 Aprile, e al 15 Settembre per le dichiarazione dei redditi quando i termini per la presentazione sono entro il 15 Marzo. Seguendo questo link potrete consultare il Calendario aggiornato di tutte le scadenze fiscali USA 2026 Pagare le Tasse negli Stati Uniti 2018 - RIDUZIONE ALIQUOTE IN AMERICA PER LA TASSAZIONE DI SOCIETÀ PERSONE GIURIDICHE E PERSONE FISICHE Con l'esercizio 2018 la tassazione delle società CORPORATION passa al 21% con aliquota unica [flat] La tassazione delle società LLC si riduce grazie a un abbattimento forfettario del 20% del reddito imponibile; Le aliquote della tassazione sul reddito delle persone fisiche negli Stati Uniti è anche quella ridotta in misura diversa a secondo degli scaglioni di reddito. Come si pagano le tasse in America? La presentazione della dichiarazione dei redditi delle società in America va fatta entro il 15 Aprile dell’anno successivo a quello del periodo d'imposta o dell'esercizio [nel caso in cui l’esercizio corrisponda con l’anno solare] La dichiarazione dei redditi delle partnership va invece presentata entro il 15 Marzo. Per i redditi delle persone fisiche la dichiarazione dei redditi va presentata entro il 15 Aprile [quindi con la stessa la data ultima per la presentazione delle dichiarazioni relative ai redditi d’impresa] Da notare che la scadenze del 15 Aprile è importante anche per le aziende che vendono in America e che hanno scelto di creare una LLC per lavorare negli Stati Uniti. I soci della LLC devono infatti presentare la dichiarazione dei redditi entro il 15 Aprile [la LLC non presenta la dichiarazione dei redditi come società a sé stante ma il reddito fluisce direttamente in capo ai soci e saranno loro a presentare la dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti come persone fisiche - e a pagare le tasse come persone fisiche in America se necessario] Dichiarazione dei redditi delle persone fisiche in America - Aliquote per la tassazione dei redditi delle persone fisiche negli Stati Uniti Aggiornamento del 10 Ottobre 2025 Anno fiscale 2025 [termine ultimo per la presentazione della dichiarazione dei redditi: 15 Aprile 2026 oppure 15 Ottobre 2026 se viene richiesta l'estensione] Di seguito riportiamo le aliquote e gli scaglioni di reddito aggiornati per la tassazione dei redditi personali in America da utilizzare per la dichiarazione dei redditi 2026 Aliquote e scaglioni sono state annunciate ieri dall'IRS. Ricordiamo che nella dichiarazione dei redditi del 2026 andranno riportati i dati relativi all'anno fiscale 2025 Aliquote d’imposta 2026 Tassazione federale redditi personali Contribuenti sposati con dichiarazione congiunta Reddito imponibile Aliquota e calcolo tassazione totale $0 – $24,800 10% del reddito imponibile $24,801 – $100,800 $2,480 più il 12% dell’importo oltre $24,800 $100,801 – $211,400 $11,600 più il 22% dell’importo oltre $100,800 $211,401 – $403,550 $35,932 più il 24% dell’importo oltre $211,400 $403,551 – $512,450 $82,048 più il 32% dell’importo oltre $403,550 $512,451 – $768,700 $116,896 più il 35% dell’importo oltre $512,450 $768,701 o più $206,583.50 più il 37% dell’importo oltre $768,700 Aliquote d’imposta 2026 Tassazione federale redditi personali Contribuenti singoli Reddito imponibile Aliquota e calcolo tassazione totale $0 – $12,400 10% del reddito imponibile $12,401 – $50,400 $1,240 più il 12% dell’importo oltre $12,400 $50,401 – $105,700 $5,800 più il 22% dell’importo oltre $50,400 $105,701 – $201,775 $17,966 più il 24% dell’importo oltre $105,700 $201,776 – $256,225 $41,024 più il 32% dell’importo oltre $201,775 $256,226 – $640,600 $58,448 più il 35% dell’importo oltre $256,225 $640,601 o più $192,979.25 più il 37% dell’importo oltre $640,600 Aliquote medie tassazione USA Nella tabella che segue proponiamo una stima della aliquota media e delle tasse personali da pagare sui redditi realizzati in America per livelli di reddito selezionati [dichiarazione dei redditi 2026 per redditi conseguiti nell'anno fiscale 2025] Reddito imponibile Imposta (Single) Aliquota effettiva (Single) Imposta (Sposati congiunto) Aliquota effettiva (Sposati) $50,000 $5,752.00 11.504% $5,504.00 11.008% $100,000 $16,712.00 16.712% $11,504.00 11.504% $250,000 $56,456.00 22.582% $45,196.00 18.078% $500,000 $143,769.25 28.754% $112,912.00 22.582% $1,000,000 $325,957.25 32.596% $292,164.50 29.216% Oltre alle aliquote e agli scaglioni di reddito, l'IRS ha annunciato altri aggiornamenti relativi alla dichiarazione dei redditi 2026 delle persone fisiche in America: La Standard Deduction è ora di $16100 per i contribuenti single e di $32200 per i coniugi con dichiarazione dei redditi congiunta; La Gift Exclusion aumenta di $1000 e passa a $19000 per il 2026; Per i contribuenti americani residenti all'estero la Foreign Earned Income Exclusion è ora di $132900 Aliquote IRPEF valide per la dichiarazione dei redditi personali 2025: Aliquote IRPEF 2025 Stati Uniti Contribuenti Singoli Coniugi che Presentano Dichiarazione Congiunta... [about] => Il Sistema Fiscale Americano - Pagamento delle tasse negli Stati Uniti per società e persone fisiche [keywords] => tassazione,USA [image] => /media/000/tasse-stati-uniti.m.jpg [logoUrl] => https://www.exportusa.us/img/EXPORTUSA-NEW-YORK-160.png [author] => Lucio Miranda [publisherName] => ExportUSA New York, Corp. [product] => Array ( [status] => -1 [name] => La tassazione negli Stati Uniti [description] => Il Sistema Fiscale americano: Principi fiscali negli Stati Uniti d'America ) [offer] => Array ( [availability] => https://schema.org/InStock [price] => 0 [currency] => USD ) [review] => Array ( [author] => Lucio Miranda [rating] => 5 [name] => La tassazione negli Stati Uniti review [reviewBody] => [positive1] => [positive2] => [positive3] => [positive4] => ) [url] => informazioni-tasse-stati-uniti.php [mainEntityOfPage] => informazioni-tasse-stati-uniti.php [name] => La tassazione negli Stati Uniti [description] => Il Sistema Fiscale americano: Principi fiscali negli Stati Uniti d'America Come funziona la tassazione delle società e delle persone fisiche negli Stati Uniti e il sistema fiscale americano Il sistema fiscale americano prevede una tassazione su tre livelli, sia per i redditi personali che per i redditi di impresa: federale, statale, e, a volte, anche locale. Tassazione a livello Federale La tassazione dei redditi a livello federale è calcolata per scaglioni di reddito con aliquote progressive per le persone fisiche. Per le società del tipo corporation invece la riforma Trump del 2018 ha introdotto la flat tax al 21%. Tassazione a livello Statale La tasse nei vari stati degli Stati Uniti d’America sono tipicamente calcolate usando una aliquota fissa. Esistono casi in cui anche qui la tassazione è calcolata per scaglioni di reddito con aliquote progressive. Le tasse statali sono molto più basse di quelle federali. Tassazione a livello Locale o cittadino È presente solo in poche situazioni, ad esempio nel caso della città di New York. Sia le tasse statali che le tasse locali sono deducibili ai fini del calcolo del reddito imponibile a livello federale. Imposte Indirette negli Stati Uniti: la Sales Tax. Negli Stati Uniti non c’è l’IVA. L’imposta indiretta di gran lunga più comune è la sales tax che viene applicata a livello statale e locale. A differenza dell’IVA, la sales tax non è un’imposta a cascata e viene applicata solo nell’ultimo passaggio della distribuzione, ovvero quando si vende al consumatore finale. Aliquote per la tassazione del reddito delle società per i redditi conseguiti nel periodo d'imposta 2025 Stati Americani senza tassazione sui redditi delle società Solo in due stati in America non ci sono tasse sui redditi delle società per davvero: Wyoming South Dakota South Dakota e Wyoming non applicano nessuna forma di tassazione sui redditi delle società. In altre parole, South Dakota e Wyoming non hanno l'IRES. Altri stati che dichiarano di non tassare i redditi delle società in realtà hanno una forma di tassazione alternativa che non si basa sul reddito netto ma che applica una aliquota flat, solitamente contenuta, sul reddito lordo della società [di fatto sul fatturato e senza tenere conto della deduzione dei costi] D'accordo che l'aliquota applicata è bassa, ma si tratta comunque di una forma di tassazione del reddito. Si tratta di questi stati: Nevada Texas Ohio Washington Stati Americani senza tassazione sui redditi delle persone fisiche Gli stati in America che non hanno tasse sui redditi delle persone fisiche sono 9 [in neretto abbiamo segnalato gli unici due stati che non prevedono neppure la tassazione dei redditi societari]: Alaska, Florida, Nevada, New Hampshire, South Dakota, Tennessee, Texas, Washington, e Wyoming Stati Americani che non applicano la Sales Tax In questi cinque stati dell'America non c'è la sales tax Alaska, Delaware, Montana, New Hampshire, e Oregon Termine per la presentazione della dichiarazione dei redditi in America Dall'esercizio 2021 il termine ultimo per la presentazione della dichiarazione dei redditi delle società è il 15 Aprile. Il termine per presentare la dichiarazione dei redditi delle società è stato quindi accorpato con il termine per la dichiarazione dei redditi delle persone fisiche. Per l'anno 2025, la scadenza per la presentazione della dichiarazione dei redditi in America è il 15 Aprile 2026 [dichiarazione relativa ai redditi conseguiti del periodo d'imposta 2025] Il termine per la presentazione della dichiarazione dei redditi delle persone fisiche in America è il 15 Aprile. La scadenza per la dichiarazione dei redditi delle C-Corporation è il 15 Aprile 2026 La scadenza per la dichiarazione dei redditi delle S-Corporation è il 15 Marzo 2026 Il termine ultimo per la dichiarazione dei redditi per le partnership è il 15 Marzo 2026 La scadenza per presentare la dichiarazione dei redditi per le LLC con un solo socio [uninominali] è il 15 Aprile 2026 I termini per presentare la dichiarazione dei redditi per le LLC con più soci è il 15 Marzo 2026 Proroga: La presentazione della dichiarazione dei redditi può essere prorogata al 15 Ottobre per le dichiarazione dei redditi da presentare entro il 15 Aprile, e al 15 Settembre per le dichiarazione dei redditi quando i termini per la presentazione sono entro il 15 Marzo. Seguendo questo link potrete consultare il Calendario aggiornato di tutte le scadenze fiscali USA 2026 Pagare le Tasse negli Stati Uniti 2018 - RIDUZIONE ALIQUOTE IN AMERICA PER LA TASSAZIONE DI SOCIETÀ PERSONE GIURIDICHE E PERSONE FISICHE Con l'esercizio 2018 la tassazione delle società CORPORATION passa al 21% con aliquota unica [flat] La tassazione delle società LLC si riduce grazie a un abbattimento forfettario del 20% del reddito imponibile; Le aliquote della tassazione sul reddito delle persone fisiche negli Stati Uniti è anche quella ridotta in misura diversa a secondo degli scaglioni di reddito. Come si pagano le tasse in America? La presentazione della dichiarazione dei redditi delle società in America va fatta entro il 15 Aprile dell’anno successivo a quello del periodo d'imposta o dell'esercizio [nel caso in cui l’esercizio corrisponda con l’anno solare] La dichiarazione dei redditi delle partnership va invece presentata entro il 15 Marzo. Per i redditi delle persone fisiche la dichiarazione dei redditi va presentata entro il 15 Aprile [quindi con la stessa la data ultima per la presentazione delle dichiarazioni relative ai redditi d’impresa] Da notare che la scadenze del 15 Aprile è importante anche per le aziende che vendono in America e che hanno scelto di creare una LLC per lavorare negli Stati Uniti. I soci della LLC devono infatti presentare la dichiarazione dei redditi entro il 15 Aprile [la LLC non presenta la dichiarazione dei redditi come società a sé stante ma il reddito fluisce direttamente in capo ai soci e saranno loro a presentare la dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti come persone fisiche - e a pagare le tasse come persone fisiche in America se necessario] Dichiarazione dei redditi delle persone fisiche in America - Aliquote per la tassazione dei redditi delle persone fisiche negli Stati Uniti Aggiornamento del 10 Ottobre 2025 Anno fiscale 2025 [termine ultimo per la presentazione della dichiarazione dei redditi: 15 Aprile 2026 oppure 15 Ottobre 2026 se viene richiesta l'estensione] Di seguito riportiamo le aliquote e gli scaglioni di reddito aggiornati per la tassazione dei redditi personali in America da utilizzare per la dichiarazione dei redditi 2026 Aliquote e scaglioni sono state annunciate ieri dall'IRS. Ricordiamo che nella dichiarazione dei redditi del 2026 andranno riportati i dati relativi all'anno fiscale 2025 Aliquote d’imposta 2026 Tassazione federale redditi personali Contribuenti sposati con dichiarazione congiunta Reddito imponibile Aliquota e calcolo tassazione totale $0 – $24,800 10% del reddito imponibile $24,801 – $100,800 $2,480 più il 12% dell’importo oltre $24,800 $100,801 – $211,400 $11,600 più il 22% dell’importo oltre $100,800 $211,401 – $403,550 $35,932 più il 24% dell’importo oltre $211,400 $403,551 – $512,450 $82,048 più il 32% dell’importo oltre $403,550 $512,451 – $768,700 $116,896 più il 35% dell’importo oltre $512,450 $768,701 o più $206,583.50 più il 37% dell’importo oltre $768,700 Aliquote d’imposta 2026 Tassazione federale redditi personali Contribuenti singoli Reddito imponibile Aliquota e calcolo tassazione totale $0 – $12,400 10% del reddito imponibile $12,401 – $50,400 $1,240 più il 12% dell’importo oltre $12,400 $50,401 – $105,700 $5,800 più il 22% dell’importo oltre $50,400 $105,701 – $201,775 $17,966 più il 24% dell’importo oltre $105,700 $201,776 – $256,225 $41,024 più il 32% dell’importo oltre $201,775 $256,226 – $640,600 $58,448 più il 35% dell’importo oltre $256,225 $640,601 o più $192,979.25 più il 37% dell’importo oltre $640,600 Aliquote medie tassazione USA Nella tabella che segue proponiamo una stima della aliquota media e delle tasse personali da pagare sui redditi realizzati in America per livelli di reddito selezionati [dichiarazione dei redditi 2026 per redditi conseguiti nell'anno fiscale 2025] Reddito imponibile Imposta (Single) Aliquota effettiva (Single) Imposta (Sposati congiunto) Aliquota effettiva (Sposati) $50,000 $5,752.00 11.504% $5,504.00 11.008% $100,000 $16,712.00 16.712% $11,504.00 11.504% $250,000 $56,456.00 22.582% $45,196.00 18.078% $500,000 $143,769.25 28.754% $112,912.00 22.582% $1,000,000 $325,957.25 32.596% $292,164.50 29.216% Oltre alle aliquote e agli scaglioni di reddito, l'IRS ha annunciato altri aggiornamenti relativi alla dichiarazione dei redditi 2026 delle persone fisiche in America: La Standard Deduction è ora di $16100 per i contribuenti single e di $32200 per i coniugi con dichiarazione dei redditi congiunta; La Gift Exclusion aumenta di $1000 e passa a $19000 per il 2026; Per i contribuenti americani residenti all'estero la Foreign Earned Income Exclusion è ora di $132900 Aliquote IRPEF valide per la dichiarazione dei redditi personali 2025: Aliquote IRPEF 2025 Stati Uniti Contribuenti Singoli Coniugi che Presentano Dichiarazione Congiunta... [datePublished] => 2025-11-23 00:00:00 [dateModified] => 2025-11-23 18:22:48 [abstract] => Il Sistema Fiscale americano: Principi fiscali negli Stati Uniti d'America [backstory] => Il Sistema Fiscale americano: Principi fiscali negli Stati Uniti d'America [author.url] => https://www.exportusa.us/lucio_miranda_exportusa.php [serviceType] => La tassazione negli Stati Uniti ) [og_config] => Array ( [title] => Il Sistema Fiscale Americano - Pagamento delle tasse negli Stati Uniti per società e persone fisiche [description] => Informazioni per il pagamento delle tasse negli Stati Uniti. Redditi di impresa, persone giuridiche, persone fisiche. Principi fiscalità e tassazione in America ) [image] => /media/000/tasse-stati-uniti.m.jpg [robots] => [sectionId] => 43 [status] => 50 [cr_time] => 2021-03-15 18:34:41 [lm_time] => 2025-11-23 18:22:48 [forbid] => [description] => Come funziona la tassazione delle società e delle persone fisiche negli Stati Uniti e il sistema fiscale americano [keywords] => tasse Stati Uniti [host] => https://exportusa.areatest.org [canonical] => https://exportusa.areatest.org [canonical.url] => https://exportusa.areatest.org/informazioni-tasse-stati-uniti.php [canonical.image] => https://exportusa.areatest.org/media/000/tasse-stati-uniti.m.jpg [canonical.image.itemprop] => [canonical.image.banner] => https://exportusa.areatest.org/media/004/la-tassazione-negli-stati-uniti.l.webp [fn] => /var/www/exportusa.ori/public/blog.article.php [tags] => Array ( [0] => tasse Stati Uniti ) [section] => Tassazione e sistema legale degli Stati Uniti )
Il sistema fiscale americano prevede una tassazione su tre livelli, sia per i redditi personali che per i redditi di impresa: federale, statale, e, a volte, anche locale.
Tassazione a livello FederaleSolo in due stati in America non ci sono tasse sui redditi delle società per davvero:
South Dakota e Wyoming non applicano nessuna forma di tassazione sui redditi delle società. In altre parole, South Dakota e Wyoming non hanno l'IRES.
Altri stati che dichiarano di non tassare i redditi delle società in realtà hanno una forma di tassazione alternativa che non si basa sul reddito netto ma che applica una aliquota flat, solitamente contenuta, sul reddito lordo della società [di fatto sul fatturato e senza tenere conto della deduzione dei costi] D'accordo che l'aliquota applicata è bassa, ma si tratta comunque di una forma di tassazione del reddito. Si tratta di questi stati:
Gli stati in America che non hanno tasse sui redditi delle persone fisiche sono 9 [in neretto abbiamo segnalato gli unici due stati che non prevedono neppure la tassazione dei redditi societari]:
In questi cinque stati dell'America non c'è la sales tax
Dall'esercizio 2021 il termine ultimo per la presentazione della dichiarazione dei redditi delle società è il 15 Aprile. Il termine per presentare la dichiarazione dei redditi delle società è stato quindi accorpato con il termine per la dichiarazione dei redditi delle persone fisiche.
Per l'anno 2025, la scadenza per la presentazione della dichiarazione dei redditi in America è il 15 Aprile 2026 [dichiarazione relativa ai redditi conseguiti del periodo d'imposta 2025]
Seguendo questo link potrete consultare il Calendario aggiornato di tutte le scadenze fiscali USA 2026
2018 - RIDUZIONE ALIQUOTE IN AMERICA PER LA TASSAZIONE DI SOCIETÀ PERSONE GIURIDICHE E PERSONE FISICHE
La presentazione della dichiarazione dei redditi delle società in America va fatta entro il 15 Aprile dell’anno successivo a quello del periodo d'imposta o dell'esercizio [nel caso in cui l’esercizio corrisponda con l’anno solare] La dichiarazione dei redditi delle partnership va invece presentata entro il 15 Marzo.
Per i redditi delle persone fisiche la dichiarazione dei redditi va presentata entro il 15 Aprile [quindi con la stessa la data ultima per la presentazione delle dichiarazioni relative ai redditi d’impresa]
Da notare che la scadenze del 15 Aprile è importante anche per le aziende che vendono in America e che hanno scelto di creare una LLC per lavorare negli Stati Uniti. I soci della LLC devono infatti presentare la dichiarazione dei redditi entro il 15 Aprile [la LLC non presenta la dichiarazione dei redditi come società a sé stante ma il reddito fluisce direttamente in capo ai soci e saranno loro a presentare la dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti come persone fisiche - e a pagare le tasse come persone fisiche in America se necessario]
Aggiornamento del 10 Ottobre 2025
Anno fiscale 2025 [termine ultimo per la presentazione della dichiarazione dei redditi: 15 Aprile 2026 oppure 15 Ottobre 2026 se viene richiesta l'estensione]
Di seguito riportiamo le aliquote e gli scaglioni di reddito aggiornati per la tassazione dei redditi personali in America da utilizzare per la dichiarazione dei redditi 2026
Aliquote e scaglioni sono state annunciate ieri dall'IRS. Ricordiamo che nella dichiarazione dei redditi del 2026 andranno riportati i dati relativi all'anno fiscale 2025
| Reddito imponibile | Aliquota e calcolo tassazione totale |
|---|---|
| $0 – $24,800 | 10% del reddito imponibile |
| $24,801 – $100,800 | $2,480 più il 12% dell’importo oltre $24,800 |
| $100,801 – $211,400 | $11,600 più il 22% dell’importo oltre $100,800 |
| $211,401 – $403,550 | $35,932 più il 24% dell’importo oltre $211,400 |
| $403,551 – $512,450 | $82,048 più il 32% dell’importo oltre $403,550 |
| $512,451 – $768,700 | $116,896 più il 35% dell’importo oltre $512,450 |
| $768,701 o più | $206,583.50 più il 37% dell’importo oltre $768,700 |
| Reddito imponibile | Aliquota e calcolo tassazione totale |
|---|---|
| $0 – $12,400 | 10% del reddito imponibile |
| $12,401 – $50,400 | $1,240 più il 12% dell’importo oltre $12,400 |
| $50,401 – $105,700 | $5,800 più il 22% dell’importo oltre $50,400 |
| $105,701 – $201,775 | $17,966 più il 24% dell’importo oltre $105,700 |
| $201,776 – $256,225 | $41,024 più il 32% dell’importo oltre $201,775 |
| $256,226 – $640,600 | $58,448 più il 35% dell’importo oltre $256,225 |
| $640,601 o più | $192,979.25 più il 37% dell’importo oltre $640,600 |
Nella tabella che segue proponiamo una stima della aliquota media e delle tasse personali da pagare sui redditi realizzati in America per livelli di reddito selezionati
[dichiarazione dei redditi 2026 per redditi conseguiti nell'anno fiscale 2025]
| Reddito imponibile | Imposta (Single) | Aliquota effettiva (Single) | Imposta (Sposati congiunto) | Aliquota effettiva (Sposati) |
|---|---|---|---|---|
| $50,000 | $5,752.00 | 11.504% | $5,504.00 | 11.008% |
| $100,000 | $16,712.00 | 16.712% | $11,504.00 | 11.504% |
| $250,000 | $56,456.00 | 22.582% | $45,196.00 | 18.078% |
| $500,000 | $143,769.25 | 28.754% | $112,912.00 | 22.582% |
| $1,000,000 | $325,957.25 | 32.596% | $292,164.50 | 29.216% |
Oltre alle aliquote e agli scaglioni di reddito, l'IRS ha annunciato altri aggiornamenti relativi alla dichiarazione dei redditi 2026 delle persone fisiche in America:
| Aliquote IRPEF 2025 Stati Uniti |
Contribuenti Singoli | Coniugi che Presentano Dichiarazione Congiunta |
|---|---|---|
| 10% | $0 a $11,925 | $0 a $23,850 |
| 12% | $11,925 a $48,475 | $23,850 a $96,950 |
| 22% | $48,475 a $103,350 | $96,950 a $206,700 |
| 24% | $103,350 a $197,300 | $206,700 a $394,600 |
| 32% | $197,300 a $250,525 | $394,600 a $501,050 |
| 35% | $250,525 a $626,350 | $501,050 a $751,600 |
| 37% | oltre $626,350 | oltre $751,600 |
Fasce di reddito e aliquote per la dichiarazione dei redditi USA 2024 come persona singola
[Filing Single]
Fasce di reddito e aliquote per la dichiarazione dei redditi USA 2024 come coppia
[Married Filing Jointly]
Ogni tre mesi le aziende soggette all’obbligo di presentare la dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti devono fare una stima del reddito imponibile a livello trimestrale e pagare l’anticipo delle tasse a livello federale e statale se emerge che abbiano appunto un reddito imponibile [e non siano quindi in perdita]. Il pagamento degli anticipi tasse negli Stati Uniti va fatto entro l’ultimo giorno del trimestre per le tasse federali. I vari stati in America possono avere scadenze diverse [ad esempio lo Stato di New York].
Il pagamento della Sales Tax avviene con scadenze mensili, trimestrali o annuali a secondo degli importi fatturati. Da notare che per preparare la dichiarazione della Sales Tax serve avere il dettaglio del fatturato stato per stato [esempio: California, Ohio, Florida etc.] e serve avere anche l’importo del fatturato pagato con carta di credito, ovvero il dettaglio degli incassi realizzati con carta di credito [è un dato che serve ai fini del controllo]
La frequenza dei termini per presentare la dichiarazione della sales tax viene assegnata da ciascuno stato all'atto di apertura della posizione sales tax nello stato. La frequenza con cui fare la dichiarazione della sales tax dipende in buona parte dell'ammontare delle vendite nello stato [stimate o a consuntivo] È quindi possibile che la frequenza possa cambiare nel corso del tempo.
Il termine per presentare la dichiarazione per le tasse di successione negli Stati Uniti: entro 9 mesi dal trapasso.
Altri articoli relativi alla tassazione dei redditi in America:
AVVERTENZA
Si precisa che le informazioni contenute in questo articolo non costituiscono in alcun modo parere legale o consulenza professionale, ma esclusivamente informazioni generali a carattere divulgativo. Facciamo inoltre presente che ExportUSA non è una law firm nè uno studio commercialista e sconsigliamo di prendere decisioni basandosi solo sul contenuto di questa pagina anche perchè i contenuti potrebbero non essere aggiornati oppure potrebbero contenere imprecisioni.

ExportUSA gestisce la contabilità per tutti i tipi di società americane. Prepariamo e presentiamo la dichiarazione dei redditi di fine anno nonché la dichiarazione trimestrale [o mensile, dipende] della Sales Tax

ExportUSA apre società di diritto statunitense in tutti gli stati dell'America. Possiamo aprire sia LLC che Corporation

La PTE Tax è adottata a livello statale per superare superare una limitazione alle deduzioni nel calcolo della tassazione delle persone fisiche negli Stati Uniti introdotto dalla riforma Trump del 2018

Cittadini italiani residenti in America con visto di lavoro, cittadini italiani con Green Card residenti in Italia e i redditi per l'affitto di immobili a New York o Miami

I prodotti e servizi digitali come ad esempio musica, video, podcast, software, e ebook sono soggetti o esenti dalla Sales Tax?

Tassazione dei redditi di fonte estera negli Stati Uniti e Credito di Imposta nel sistema fiscale americano

Cos'è il Form / Modulo W8 - Chi lo deve compilare e a che cosa serve il Modulo W-8BEN E che le aziende italiane che vendono in America si vedono richiedere dai loro clienti americani

In America quando una società effettua un pagamento per dividendi, interessi o prestazioni a lavoratori indipendenti deve emettere il Form 1099

Con la nuova Amministrazione Trump non ci sarà nessun aumento delle aliquote sulla tassazione delle plusvalenze in America

La tassazione degli investimenti immobiliari in America - FIRPTA: Una Guida all'Foreign Investment in Real Property Act